Associazione Sviluppo Italia Cina dal 2011

Promuoviamo la cultura e l'amicizia tra Italia e Cina

Traduzioni

Servizi di traduzione letteraria o tecnica

privato, aziendale o istituzionale

Impara l'italiano o il cinese con ASIC

Interpretariato
Corsi di lingua cinese e italiana

中意发展协会

Chi Siamo

Promuoviamo la cultura e l'amicizia tra Italia e Cina attraverso traduzioni, pubblicazioni letterarie, eventi culturali e corsi di lingua intensivi.

Jiangsu, Cina, 2024.
Jiangsu, Cina, 2024.
Francesco De Luca e Han Dong, Nanchino, 2024.
Francesco De Luca e Han Dong, Nanchino, 2024.

Servizi

Offriamo traduzioni, interpretariati e corsi di lingua per promuovere la cultura italiana in Cina e cinese in Italia da quasi vent'anni.

Casa di Haizi, Anhui, 2024.
Casa di Haizi, Anhui, 2024.
Traduzioni Letterarie e Cinematografiche

Servizi di traduzione per opere letterarie e testi culturali tra Italia e Cina (Haizi, Gu Cheng, Luo Yihe, Xi Chuan, Zhou Yaping, Hei Wen, Liu Xi, Zhang Jiuling e molti altri ancora).

Interpretariato

Interpretariato privato e istituzionale per eventi e incontri tra Italia e Cina.

Ufficio Immigrazione Protezione Internazione, Dipartimento del Turismo, Questura di Roma, Centri Espulsione, Ospedali, ecc.

Corsi individuali e di gruppo per apprendere l'italiano e il cinese in maniera intensiva ed efficace. Oltre 10 anni di esperienza.

Impara anche tu il cinese con Delufa e l'Associazione Sviluppo Italia Cina

Chiedi informazioni sulle disponibilità e sui corsi

woman wearing yellow long-sleeved dress under white clouds and blue sky during daytime

Tra i tanti insegnanti degni di nota, ho scelto Francesco per il suo curriculum gigante e perché ero convinto potesse essere perfetto per le mie esigenze.

Ed in effetti, non mi sono sbagliato di una virgola!
Preparatissimo, molto paziente ed una persona con cui è veramente facile avere un rapporto amichevole e costruttivo, ovviamente nel rispetto dei ruoli!

Lo consiglio vivamente come Prof!

Luca B.

A sign in a modern building displays text in both English and Chinese. It provides directions to the Acquisition & Cataloguing Department, Compact Stacks, and Archives. The setting appears to be a university or a similar institutional environment with a sleek, minimalistic design.
A sign in a modern building displays text in both English and Chinese. It provides directions to the Acquisition & Cataloguing Department, Compact Stacks, and Archives. The setting appears to be a university or a similar institutional environment with a sleek, minimalistic design.

Francesco è un insegnante estremamente competente, disponibile e qualificato.

Oltre all’aspetto linguistico, la sua conoscenza della cultura cinese è impressionante.

Se vuoi imparare per davvero questa meravigliosa lingua, non perdere altro tempo e scrivigli subito. ️️️️️

Maurizio D.

A person wearing a mask stands in front of a currency exchange board displaying various exchange rates between different currencies such as USD, EUR, JPY, and more. The board is yellow with red and black text, accompanied by several national flags. The person appears to be holding a small tray and pointing at the board, likely indicating or discussing the rates. The setting seems to be inside a financial service office, with additional informational posters in the background written in Chinese and English.
A person wearing a mask stands in front of a currency exchange board displaying various exchange rates between different currencies such as USD, EUR, JPY, and more. The board is yellow with red and black text, accompanied by several national flags. The person appears to be holding a small tray and pointing at the board, likely indicating or discussing the rates. The setting seems to be inside a financial service office, with additional informational posters in the background written in Chinese and English.
★★★★★
★★★★★
woman wearing yellow long-sleeved dress under white clouds and blue sky during daytime

Ottimo interprete e insegnante in grado di trasmettere la passione per la Cina. Lo consiglio vivamente.

Laura Z.

A sign in a modern building displays text in both English and Chinese. It provides directions to the Acquisition & Cataloguing Department, Compact Stacks, and Archives. The setting appears to be a university or a similar institutional environment with a sleek, minimalistic design.
A sign in a modern building displays text in both English and Chinese. It provides directions to the Acquisition & Cataloguing Department, Compact Stacks, and Archives. The setting appears to be a university or a similar institutional environment with a sleek, minimalistic design.

Una persona brillante, coltissima, empatica e
sempre disponibile...un pozzo di conoscenza.
Il cinese è la sua prima lingua!

Agostino D.

A person wearing a mask stands in front of a currency exchange board displaying various exchange rates between different currencies such as USD, EUR, JPY, and more. The board is yellow with red and black text, accompanied by several national flags. The person appears to be holding a small tray and pointing at the board, likely indicating or discussing the rates. The setting seems to be inside a financial service office, with additional informational posters in the background written in Chinese and English.
A person wearing a mask stands in front of a currency exchange board displaying various exchange rates between different currencies such as USD, EUR, JPY, and more. The board is yellow with red and black text, accompanied by several national flags. The person appears to be holding a small tray and pointing at the board, likely indicating or discussing the rates. The setting seems to be inside a financial service office, with additional informational posters in the background written in Chinese and English.
★★★★★
★★★★★